Vážení přátelé,
Jako každý rok, ABET Vás srdečně zve na kulturní a gatronomickou beninskou akce která se bude konat v Sobotu 4. Sprna 2018 od 14h00. Usilovně pracujeme na její uspěch i letos. Program akce vám bude zaslán později.
Dovolujeme si připomenout že tato akce se neobejde bez Vašich finančních pomocí; Vaše dary a hlavně příspěvky jsou nám nezbýtné a my Vám předem děkujeme.
Roční členský příspěvek je 1200 Kc a číslo účtu Organizace je : 2400104481/2010
V případě jakýchkoliv dotazů, Nás prosím neváhejte kontaktovat.
Přejeme Vám hezký den!
S pozdravem,
Výbor ABET.
---
Cher(e)s ami(e)s,
Comme chaque année, l'ABET vous invite, vos amis et connaissances à la journée culturelle béninoise qu'elle organise le Samedi 4 Août 2018 à partir de 14h00. Cette journée serait riche en culture, gastronomie et nous y travaillons ardemment pour la bonne réussite. Le programme de la Journée vous sera envoyé ultérieurement.
Il est par contre nécessaire de rappeler que cette fête ne serait une réussite sans votre support financier en l’occurrence votre cotisation. Vos dons et cotisations nous aident à bien préparer la journée culturelle et nous vous en remercions d'avance.
Pour mémoire, le montant annuel est de 1200 CZK et le numéro de compte de l'Association le: 2400104481/2010
En cas de question, n'hésitez pas à nous contacter. Nous vous souhaitons une bonne journée !
Cordialement,
Le CA.
